Darkness And the Way We Are

"Darkness And the Way We Are"——适合在深夜静静聆听的歌曲，来自于Luke Thopsom。在黑暗中求索，思考我们从何而来，思考我们徘徊踌躇的原因。当你觉得疲劳，当你觉得茫然，听一曲这样的音乐，好好休息，生活依然要继续。时间会给你不同的感悟。下面一起来听听这首"Darkness And the Way We Are"。

  

歌词赏析：

I could blame my wandering heart

我可以怪我浪迹天涯的心

Darkness and the way we are

责怪黑暗和我们对待它的方式

I could say its where I've been

我可以说它一直在我在的地方

Put it on the faults I've seen

把它归咎于我已经犯过的错误上

Underneath the falling rain

在降雨

People sit covered in names

人们坐在覆盖着的名字上

Just trying to understand themselves

只是想了解他们自己

Figure from for where they fell

找出他们从哪里掉落

I wanna lie down upon some solid ground

我想躺在坚实的地面上

I need some reasons now that lead my wandering

我现在需要找到一些导致我徘徊的原因

 

歌词点津：

 

歌词：I could blame my wandering heart

我可以怪我浪迹天涯的心

Darkness and the way we are

责怪黑暗和我们对待它的方式

 

讲解：Blame: 责备，作为动词和名词都是可以的。

Blame... for...因为某事而责备某人。

e.g. I don't blame you for doing that. 

我不责备你做了那事。

 

歌词：I've found nothing I can hammer down

我发现没有什么我可以放下的东西

Nothing i can figure out

我不能找到任何东西

For all my wandering

解释我的徘徊

 

讲解：hammer n. 锤；榔头·vi. 锤击；反复敲打·vt. 锤打；严厉批评

e.g. He hit the nail into the wall with a hammer.

他用一把锤子把钉子打进墙里去。