Polaroid by Liam Payne & Jonas Blue

这首歌描写了一对男女因为一张宝丽来照片一见钟情的故事，歌词娓娓道来，旋律富有动感，非常耐听。一起来欣赏吧。

 

 

 

歌词（节选）欣赏：

Let me tell you how it happened

让我告诉你这一切是怎么发生的

I wasn't looking for someone that night

那天晚上我本不是去找寻伴侣的

No, I was never a believer

我从来不是相信一见钟情的人

But you could fall in love with the first sight

但看到你的第一眼我就陷入了爱河

But all of a sudden

突然之间

We loved and got lost in the moment

我们就相爱并迷失在这美好的瞬间

All of a sudden

突然之间

She's gone in the flash of a light

她在一闪之间就不见踪影

I never was looking, hmm

我从来没有这么急切地去寻找过什么

I'll be looking for the rest of my life

我会用尽一生去寻找你

We took a polaroid

我们一起拍了一张宝丽来照片

You signed your name up on it

然后你在照片上写上你的名字

I put it in my wallet

我把它珍藏在我的钱包里

Hoping I'd see your face again

希望下次还能见到你

We took a polaroid

我们一起拍了一张宝丽来照片

Capture the look in your eyes

捕捉你眼里的美丽风景

It's only a matter of time

可是照片开始褪色

Before it stops fading

只是时间问题

 

 

歌词点津：

But all of a sudden

突然之间

点津： all of a sudden 突然之间；