章泽天:外媒新宠儿,被评为中国最年轻的女性亿万富翁| 一周看点

1、福布斯报道:章泽天,中国最年轻的女性亿万富翁

 

嫁入豪门的奶茶妹妹,意气风发,举手投足之间都透露着京东老板娘的豪气!

 

不仅在纽约宴请了大半个时尚圈,促进京东时尚,还投资了国内企业,包括优步中国等。

 

章泽天的一举一动俨然惊动了国外媒体。美国《财富》杂志更是将其评选为中国最年轻的女性亿万富翁。

 

所以说,嫁人是女生的第二次投胎,这话一点都不假...

 

Zhang Zetian, the 24-year-old face of e-commerce giant JD.com, has just been recognized as China’s youngest female billionaire by New Fortune magazine.

章泽天是电商巨头京东的门面,年仅24岁,美国《财富》杂志( New Fortune)将其评选为中国最年轻的女性亿万富翁。

 

2. 英国新款房屋上市!可移动可折叠可供电...

 

话说,英国Ten Fold Engineering公司最近开发出一款移动自如的“可折叠式”房屋。

 

神奇之处就在,展开后的面积可达运输面积三倍,还能使用太阳能进行供电。

 

不过,大家不要高兴的太早,这款房屋的售价可不低。10万欧元,也就是在二三线城市买一套房子的价钱...

 

Requiring no machinery, labor, or a foundation, Ten Fold’s buildings unfurl like an accordion in under ten minutes and just as easily fold back in on itself for easy transport on a truck bed. All that’s required is a hand-held, battery-powered drill.

Ten Fold的这所建筑不需要机器、工人、地基,能像手风琴一样展开,仅花费十分钟。折叠起来也同样简单,它能自行折叠,运输时只需放在货车车厢。所用工具只有一把手提式电钻。

 

3. 阿里巴巴未能打入世界500强,京东却进了?

 

上周,《财富》杂志发布“年度世界500强企业”榜单。结果实在有点儿出乎意料。

 

中国三大网络巨头——百度、阿里巴巴、腾讯皆未上榜,而京东却位列366位!

 

原来,榜单排名是以营业额作为唯一依据计算,无关乎总交易额。对此,阿里巴巴发话了:“要是看总交易额,我们可比沃尔玛壮观的多!”

 

Chinas three biggest internet companies - Baidu, Alibaba, and Tencent (BAT) - didnt make the list at all. In fact, Alibaba rival JD.com was the only Chinese internet company to break into the 500, coming in at number 366.

中国三大网络巨头——百度,阿里巴巴以及腾讯(简称BAT)——并未全部上榜。事实上,阿里巴巴的竞争对手京东是中国唯一一个进入世界500强的网络公司,位居榜单366位。

 

4. 保护就业:印度拒绝引入无人驾驶车辆

 

话说,印度人的思维一直很耐人寻味。而印度失业率居高不下,可把印度高层给难坏了!

 

虽然说无人驾驶汽车一直被视为未来交通发展的方向,但是,为了就业率,他们公开表示,拒绝引进无人驾驶汽车!

 

毕竟,司机也是一份很重要的职业嘛~

 

We will not allow driverless cars in India. We dont need it. Unemployment is a huge problem in our country. Each car gives job to a driver, said Gadkari on Monday.

本周一,加德卡里表示:“印度将不会引进无人驾驶汽车,我们不需要这个。失业率一直居高不下,有人开车,司机才会有工作。”

 

5. 比伯取消世界巡回演唱会,原因是太累了

 

这边,Justin Bieber(贾斯汀·比伯)的中国演出事宜刚被中国方面拒绝,戳我看;那边,比伯就宣布,因为“始料不及”的原因取消“Purpose”世界巡回演唱会的日程。

 

而原因,据知情人士透露,是因为比伯太累了,长达18个月的巡演,已经让他吃不消了...

 

Hes super exhausted, a source tells PEOPLE of Biebers current state. He actually does like being on tour, but hes been touring for 18 months straight and it takes a toll.

“他太累了,”一位知情人士向《人物》杂志透露了比伯目前的状态。“他真的喜欢进行巡回演出,但是他已经连续巡演了18个月,这对他的身体造成了极大的伤害。”

SPIIKER二维码