Easy by Camila Cabello

最近沉寂了一年多的卡妹又频繁的出现在了大家的视野里。先是在五月份那首和Mark Ronsen出的《Find U Again》,在六月份更是发布了与萌德的第二次合作单曲《Señorita》,接下来一连串的高产新单，Liar、cry for me、shameless。再到今天这首easy，想想当年卡妹从五美Fifth Harmony退出单飞后，还是非常争气的！

 

 

 

 

歌词（节选）欣赏：

 

Ha-ha-ha-ha

You tell me that I'm complicated

你说我性格复杂难测

And that might be an understatement

这算是委婉的说辞了

Anything else? (Ha-ha-ha-ha-ha)

还有别的吗

You tell me that I'm indecisive

你说我优柔寡断

Fickle, but I try to hide it

浮躁善变但我试着掩藏

Anything else? (Ha-ha-ha-ha-ha)

还有别的吗

You tell me that I overthink

你说我忧虑过多

'Til I ruin a good thing

然后便会事与愿违

Anything else? (Ha-ha-ha-ha-ha)

还有别的吗

You tell me that you'd rather fight

你告诉我你宁愿战斗

Than spend a single peaceful night

也不愿和别人一起

With somebody else (Ha-ha-ha-ha)

安于度过平静的夜

You really, really know me

你真的懂我

The future and the old me

不管是过去亦或未来的我

All of the mazes and the madness in my mind

解开所有的迷宫解读我内心的疯狂

You really, really love me

你真的爱我

You know me and you love me

你读懂我然后选择爱我

And it's the kind of thing I always hoped I'd find (Yeah)

这是我的一生所求

Always thought I was hard to love

总是觉得自己很难去爱

'Til you made it seem so easy, seem so easy

而你的出现让我自然而然地敞开心扉去爱

Always thought I was hard to love

总是觉得自己很难去爱

'Til you made it seem so easy, seem so easy

而你的出现让我自然而然地敞开心扉去爱

Touch me 'til I find myself, in a feeling

你触碰着我我在这令人迷恋的感觉里找到了自己的真心

Tell me with your hands that you're never leaving (No)

紧紧地拥抱我告诉我你绝不离开

 

歌词点津：

You tell me that you'd rather fight

你告诉我你宁愿战斗

点津：would rather 宁愿，宁可；