Are you the One:生命中的那个他
Timo Tolkki,是芬兰首席古典旋律金属大老Stratovarius乐队的当家吉他手,其个人风格深受 Ritchie Blackmore、Randy Rhoads等前辈的影响。他以浓厚的古典音乐背景为其基础,并以巴洛克调式音阶理论编写乐句。1994 年她发表的个人首张作品 "ClassicalVariations and Themes",部份内容取材自古典乐曲。2002 年发表第二张个人作品 “Hymn To Life”,《Are you the One》便是选自这张专辑 。timo tollki 即是乐队的名子,也是主唱兼吉他手Timo Tolkki 的名字。
歌词(节选)欣赏
Are you the one?
你是他吗
The traveller in time who has come
进入我生命的陌生人
To heal my wounds to lead me to the sun
治愈心伤,播撒阳光
To walk this path with me until the end of time
结伴走在生命的小路上
Are you the one?
你是他吗
Who sparkles in the night like fireflies
萤火虫般流彩的目光
Eternity of evening sky
对视,在永恒的夜空
Facing the morning eye to eye
直至晨曦来将
Are you the one?
你是他吗
Who’d share this life with me
与我共度此生
Who’d dive into the sea with me
与我在深海偎依
歌词点津
歌词:
To heal my wounds to lead me to the sun
治愈我的心伤,给我带来阳光
To walk this path with me until the end of time
结伴走在生命的小路上,直到地老天荒
解析:lead to 把…带到(或引到)
例句:He led us to a museum.
他把我们带到了一个博物馆。
歌词:
The universe, the galaxies and Mars
火星,银河,宇宙
The supernova of our love is true
见证我们爱的迸发。
解析:galaxy ['gæləksɪ] n. 银河;[天] 星系
例句:Astronomers have discovered a distant galaxy.
天文学家们发现了一个遥远的星系。
解析:supernova [,supɚ'novə] n. [天] 超新星
例句:At least one supernova occurs per decade in our galaxy.
每十年至少有一颗超新星在我们的银河系中出现。