一包四川辣酱,让这群美国人大打出手!它到底有啥魔力?

1. 四川辣椒酱在美遭疯抢!现场更是超级火爆


 

 

本周,美国人都为中国的辣椒酱彻底疯狂了,场面超级火爆.... 这还得从成人漫画《瑞克和莫蒂》(Rick and Morty)。在新播放的剧集中,Ricky就表达了对麦当劳四川辣酱的渴望。


 

之后,麦当劳公司顺势推舟,推出限量版四川辣酱,还限量发行。歪果仁不仅在门口排起了长龙,甚至为了一包辣酱大打出手、抗议示威! 看来,真的美国人对中国的辣酱有着迷一般的执着....

外网报道

A PR stunt which saw McDonald's resurrect an old dipping sauce due to its inclusion in Rick and Morty backfired.

因为麦当劳的一款老式蘸酱出现在《瑞克和莫蒂》这部动画中,于是作为一场公关噱头,麦当劳重新推出了这款蘸酱。

 

2. 夏洛特小公主时尚度赶超他妈!引领英国穿衣潮流


 

每次王室一出席活动,凯特王妃、小公主、小王子的服装就成了大家的焦点。据最新消息,夏洛特小公主成功挤下他妈,成为今年最具消费号召力的王室成员。今年5月,小公主的生日照片公布后,国外网站的搜索量更是达到了以往的10倍。毕竟,小公主颜值在线,衣服再怎么穿都是美的!

 

外网报道

An eBay spokesman said: “Princess Charlotte has the biggest 'spend power' of the royals this year. Her yellow cardigan worn in her birthday picture sparked the biggest percentage increase in searches for an item of clothing worn by any royal.”

易贝的一位发言人表示,今年夏洛特公主是最有‘消费号召力’的王室成员。在对皇室成员服饰单品的搜索上,她生日照上所穿的那件黄色羊毛衫激发了最大幅度的搜索增长率。

 

3. 欧洲第一所中英双语小学开学,学费不匪


 

“汉语热”之后,国外越来越注重对汉语的学习。就在本周,英国伦敦的第一所中英双语小学——韦德双语小学正式开学!该所小学将推崇“上海数学教学法”,还将注意培养孩子的创造力和批判性思维。(PS:上海数学教材今年已正式在英国使用)当然,学费一样也不便宜,一年1万7英镑,近15万人民币。忍不说一句:终于轮到老外的熊孩子学中文啦!哈哈哈哈哈

外网报道

Chinese is the emerging language because China is emerging as a political and economic power, said Antonella Sorace, a linguistics professor. Its regarded as a good investment.

“汉语是一门新兴的语言,因为中国正成为政治和经济领域的新兴力量”语言学教授安东内拉·索瑞斯说道。“学汉语可以说是一项很好的投资。”

 

4. 黑人秒变白人?多芬典型是在搞事情啊

 

本周,多芬一款沐浴露的广告因为涉嫌种族歧视遭受全网批评。广告中,一名黑人女性在用了身体乳之后秒变白人。无意中透露出“黑人很脏,白人很干净”的意味。虽然之后,多芬公司立即致歉并删除广告。但心细的网友指出,早在2011年,多芬就有过类似的行为。

外网报道

Critics were quick to accuse the brand of aligning use of their body cleansing product with a racial transformation, which inadvertently presents the former as dirty and the latter as clean within the context of the ad.

很快,有评论者控诉多芬把沐浴露和种族差异联系起来,广告内容无意中透漏着黑人很“脏”,白人很“干净”的意思。

SPIIKER二维码