You Say by Lauren Daigle

这首歌表达了无论自己脆弱或是无助，身边总有一个人鼓励和认可自己的人的温暖。如果你正身处情绪困境，这首歌也许能够帮你走出来。

 

 

 

歌词（节选）欣赏：

I keep fighting voices in my mind that say I'm not enough

我一直和脑袋里不认同我的声音做斗争

Every single lie that tells me I will never measure up

那些听到的每个谎言我都不去衡量和评判

Am I more than just a song of every high and every low

我不是别人或高或低的评说

Remind me once again just who I am because I need to know

再次提醒我让我认清我是谁 因为我需要明白

You say I am loved when I can't feel a thing

当我感受不到时 你说我是被爱的一方

You say I am strong when I think I am week

当我感觉脆弱无助时 你说我很坚强

And you say I am helped when I am falling short

当我跌倒力不从心时 你说我会峰回路转

And when I don't belong, Lord you say I am yours

当我毫无归属时 上帝 你说你是我的港湾

And I believe, yes I believe what you say of me

我相信 是的 我相信你说的我

The only thing that matters now is everything you say of me

现在唯一重要的是你所说的我

Cuz in you I find my worth in you I find my identity

因为在你这 我找到自我的价值和独特

You say I am loved when I cant feel a thing

当我感受不到时 你说我是被爱的一方

You say I am strong when I think I am week

当我感觉脆弱无助时 你说我很坚强

And you say I am helped when I am falling short

当我跌倒力不从心时 你说我会峰回路转

And when I don't belong, Lord, you say I am yours

当我毫无归属时 上帝 你说你是我的港湾

And I beieve, yes I believe what you say of me

我相信 是的 我相信你说的我

Oh I believe

哦 我非常确信

 

歌词点津：

And you say I am helped when I am falling short

当我跌倒力不从心时 你说我会峰回路转

点津： fall short  不足，力不从心；