Santa Claus Is Coming to Town by Andrea Bocelli

这首歌是圣诞佳节中最经典的曲目之一，提醒小朋友们在圣诞老人进城这天要乖巧不发脾气，旋律活泼，歌词俏皮。在离圣诞还有一周的时间里，我们先提前借这首歌感受一下节日气氛吧！

 

 

 

 

歌词（节选）欣赏

 

You better watch out

你最好小心

You better not cry

你最好不要哭

You better not pout

你最好不要板着脸

I am telling you why

我来告诉你为什么

Santa claus is comming to town

圣诞老人要来镇上了

He's making a list

他正在做一个列表

He's checking it twice

他会检查两次

He's gonna find out

他会找出

Who is naughty and nice

谁最顽皮谁最可爱

Santa claus is coming to town

圣诞老人要来镇上了

He sees you when your sleeping

当你睡着时他会看着你

He knows when your awake

他也知道你什么时候会醒来

He knows when you have been bad or good

他知道什么时候你是好还是坏

So you better be good for goodness sake

所以你最好乖乖的

 

 

歌词点津：

You better not pout

你最好不要板着脸

点津： pout  噘嘴，板着脸；