金球奖提名公布 | 一周看点
金球奖提名公布
美国电影金球是美国影视界最重要的奖项之一，该奖项共设有24个奖项，作为每年第一个颁发的影视奖项，金球奖被许多人看作是奥斯卡奖的风向标。
今年的金球奖也已经公布了提名的榜单，其中，《黑豹》、《波西米亚狂想曲》、《一个明星的诞生》、《摘金奇缘》、《宠儿》、《绿皮书》、《副总统》等知名度较高的电影都有入围。
颁奖典礼将在2019年1月6日正式举办。
外媒报道
The Golden Globes are one of the few awards ceremonies to nominate both motion pictures and popular televisions series.
金球奖是为数不多的，既提名电影又提名受欢迎的电视剧集的奖项典礼之一。
This year, the 76th annual Golden Globe Awards will be televised in the US on NBC on Sunday, January 6, 2019 at 8:00 PM.
今年，第76届金球奖将在2019年1月6日，星期天 下午美国NBC电台上播出。
华为手机销售量超过苹果
根据高德纳（IT研究与顾问咨询公司）近期的数据显示，2018年第三季度，华为本年度第二次销售量超越苹果，登上第二的位置。
外媒报道
The global smartphone market grew by just 1.4% last quarter according to Gartner, which estimated 389 million total smartphone shipments in Q3 2018.
根据高德纳公司的数据，上季度全球智能手机市场仅增长1.4％。据估计，2018年第三季度智能手机总出货量为3.89亿部。
Samsung, meanwhile, remains the leading smartphone vendor with 73.4 million units shipped last quarter, but that's down from 85.6 million units in Q3 2017.
与此同时，三星仍然是领先的智能手机供应商，上季度出货量为7340万台，但比2017年第三季度的8560万台有所下降。
老布什去世
11月30日，美国第41任总统乔治·H·W·布什去世，享年94岁。
上周，美国政府在华盛顿国家大教堂为他举行了国丧。
R.I.P
外媒报道
George H.W. Bush, the 41st President, whose steady hand and foreign policy vision led the nation through a period of sweeping global change, has died at the age of 94.
曾以其稳健的执政风格和外交远见引领美国跨越全球巨变的美国第41任总统乔治·H·W·布什辞世，享年94岁。
漫威将推出首位东方面孔英雄
漫威这个超级大家庭又准备添新成员！
近期，漫威宣布将推出首位东方面孔超级英雄“上气”的个人电影。而这个角色的灵感来源是咱们中国的功夫巨星李小龙。
你心目中有扮演这个人物的最佳人选吗？
外媒报道
Marvel Studios is fast-tracking Shang-Chi to be its first superhero movie tentpole franchise with an Asian actor.
漫威影业正在加快步伐，准备打造其首部由亚洲演员主演的超级英雄“上气”的系列电影。
The design inspiration of Shang-Chi comes from Bruce lee, a Chinese martial artist and martial arts star.
上气的设计灵感来源于中国武术家、功夫巨星李小龙。
