Eagle Bear Buffalo by Passenger

这首歌仍是由被称为吟游诗人的Passenger演唱的,朴实的歌词配上有着清澈溪流和巍巍青山的MV,让人心旷神怡。一起来涤荡心灵吧。

 

 

 

 

歌词(节选)欣赏:

 

I wanna go where the sun sinks low  

我想去到太阳西沉的天边

Eagle bear buffalo

追随雄鹰 憨熊还有水牛

I wanna watch the stars shine on my own

我想看到星星闪耀的苍穹

Lay me down in the morning rain

躺下沐浴清晨的细雨

Rivers roll by like runaway trains you can

江河滚滚如狂奔的列车

You can leave me here in Yellowstone

你可 你可就让我待在这黄石公园

Where all the trees grow old and tall

这里有古木参天

Make me feel so young and small

显得我如此幼稚渺小

Make me wonder if I am here at all

让我怀疑自己是否身临其境

Well who am I to say

我又究竟是谁

Lakes so clear, you can see to the ground

这里的湖水清澈透底

Make all the mountains hang upside down

映出巍巍青山的倒影

Make me wonder am I right way round

让我怀疑自己是否虚幻一场

It doesn't matter anyway

反正也没关系

I wanna go where the sun sinks low

我想去到太阳西沉的天边

Eagle bear buffalo

追随雄鹰 憨熊还有水牛

I wanna watch the stars shine on my own

我想看到星星闪耀的苍穹

Lay me down in the midday sun

躺下沐浴正午的暖阳

Beating down like a soldier's drum

像被战鼓激励的士兵

You can you can hear them play in Yellowstone

你可 你可听见他们在黄石公园嬉戏

 

歌词点津:

It doesn't matter anyway

反正也没关系

点津: It doesn't matter  没关系

 

SPIIKER二维码