The Way I Am by Charlie Puth

你觉得什么才是“做自己”？是穿着潮流紧跟时尚，还是特立独行一人远游？其实，做自己并不是一件需要刻意为之的事情，你原本是什么样的人，接受它，并在别人质疑时坚定自己，就是在做自己了。断眉Charlie Puth的这首歌也许能说的更明白一些，一起来听听吧。

 

 

 

 

 

歌词（节选）欣赏：

 

Maybe I'ma get a little anxious

也许我会有些许忧虑

Maybe I'ma get a little shy

也许我会生出些许羞意

Cause everybody's trying to be famous

人人都渴望着成名

And I'm just trying to find a place to hide

而我只想寻得某个藏身之地

All I wanna do is just hold somebody

我渴望的只是能平凡地拥抱某人

But no one ever wants to get to know somebody

但没有人想要去认识什么无名之人

I don't even know how to explain this

这一点我也不知该如何解释

I don't even think I'm gonna try

但我也不想试着解释

And that's ok

其实也没关系

I promise myself one day

我承诺着自己 总有一天

I'ma tell 'em all

我会告诉所有人

I'ma tell 'em all that you could either hate me or love me

我要告诉他们 你可以爱我或恨我

But that's just the way I am

但这就是最本真的我

I'ma tell 'em all

我会告诉所有人

I'ma tell 'em all that you could either hate me or love me

我要告诉他们 你可以爱我或恨我

But that's just the way I am

但这就是最本真的我

 

 

歌词点津：

Cause everybody's trying to be famous

人人都渴望着成名

点津： be trying to do..  尝试做某事；