Try by Colbie Caillat

十个女生里,估计会有9个会表示对自己的外表感到不满意,“我太胖了”、“我的皮肤不够细腻”、“男神喜欢精致的五官,可我没有”。。通过打扮让自己变得更好固然是一件好事,但如果是因为别人的眼光而改变,真的值得吗?相信听完Colbie Caillat的这首歌,你会有答案的。


 

 

 

歌词(节选)欣赏

 

Put your make up on

化好妆容

 

Get your nails done

涂好指甲

 

Curl your hair

盘起长发

 

Run the extra mile

再跑一英里

 

Keep it slim so they like you,

保持苗条,他们才会喜欢你

 

do they like you?

他们真的喜欢你吗?

 

Get your sexy on

“秀出你的性感”

 

Don't be shy, girl

“女孩,别害羞”

 

Take it off

“大胆展示自己”

 

This is what you want, to belong,

“这是你的追求和归属”

 

so they like you

这样他们才喜欢你

 

Do you like you?

那你喜欢这样的自己吗?

 

You don't have to try so hard

你不必如此辛苦尝试

 

You don't have to, give it all away

你不必如此 放弃真我

 

You just have to get up, get up, get up, get up

你只需振作,振作起来

 

You don't have to change a single thing

你不必做出任何改变

 

You don't have to try, try, try, try

你不必去在意他人

 

You don't have to try, try, try, try

你不必去扭曲自己

 

You don't have to try, try, try, try

你不必去辛苦地迁就

 

You don't have to try

你不必这样做

 

 

歌词点津:

歌词:put your make up on 

画好妆容

点津:put sth on  把某物穿上/涂上

 

歌词:get your nails done

涂好指甲

点津:get sth done  把某事完成

 

 

 

歌词:keep it slim so they like you

保持苗条他们才会喜欢你

点津:keep + pron(代词) + adj(形容词)  把。。保持在。。的状态

 


SPIIKER二维码