If You Leave Me Now: Charlie Puth

在这首歌里面，Charlie Puth以缓慢柔情的语调、值得点赞的嗓音给这个冬天带来温暖。

 

 

 

 

 

歌词（节选）欣赏

Oh this is not goodbye

这并不是诀别

I swear that I'm gonna change

我发誓我一定会改变

Oh baby please don't cry

亲爱的请不要泣不成声

It doesn't after when this way

我以后绝对不会再让你这样泪水潸然

Cause when I think of all the nights I'll be alone

因为当我想到如果以后我将形单影只

 

I get terrified

我不禁惶恐不安

Please don't say goodbye

请不要说再见

Cause girl if you leave me now

因为如果你就这样离我远去

If you give it up and just walk right out

如果你就这样与我诀别

You will take the biggest part of me

我的灵魂将会被你抽空随你而去

And all the things that I believe

我相信一定会是如此

Baby if you leave me now

如若你现在就此离去

 

歌词点津：

歌词：I swear that I'm gonna change

我发誓我一定会改变

点津：I swear   我发誓

歌词：Cause girl if you leave me now

因为如果你就这样离我远去

点津：leave+人   离开某人

歌词：If you give it up and just walk right out

如果你就这样与我诀别

点津：give+物体/人+up   放弃……