Emma入选全球最赚钱女演员！排名第一竟是她...| 一周看点

1. Emma入选2017全球最高收入女演员Top10

 

本周三，《福布斯》公布了2017年全球最赚钱女演员榜单。其中，“石头姐”——《爱乐之城》的女主角以2600万美元登顶！

 

蝉联两届榜首的詹妮弗·劳伦斯跌至第三，女神艾玛也因为出演《美女与野兽》，冲进榜单前十。

 

↓2017全球最高收入女演员榜单Top10↓

 

Forbes said the cumulative total earned by the world's top ten highest-paid actresses - $172.5 million - was down 16 percent from the previous year.

《福布斯》杂志称，今年全球收入前十的女星的总收入约为1.7亿美元，较去年下降了16%。

 

2. 英国王室不能吃的食物，竟是大天朝的小龙虾？

 

小龙虾绝对是大多数中国人的最爱。但是，就是有这么一群人没有口福！那就是英国的王室。

 

据《太阳报》报道，王室成员外出就餐是不能吃甲壳类动物，也就是说，中国的小龙虾也属于禁忌食物之一。

 

至于私下里，我们就不知道了...

 

According to the Sun, the Royals are not allowed to eat crustacean cuisine while eating out, which explains the lack of photos of Prince William and Kate eating at Red Lobster.

据《太阳报》报道，皇室成员外出就餐时不能吃甲壳类动物，这也是为什么威廉王子和凯特王妃鲜少出现在著名的红龙虾餐厅的原因。

 

3. 小贝一家现身《摩登家庭》剧组，好有范！

 

上周，贝克汉姆一家6口现身《摩登家庭》剧组。贝嫂更是在社交网站Instagram晒出全家福，并配文：“邓菲一家走了！贝克汉姆一家搬进来了！新的摩登家庭。”

 

大合照看着实在很养眼，但小七的胖胳膊绝对实力抢镜！

 

Posh Spice was joined with her husband David and her entire brood – Brooklyn, 18, Romeo, 14, Cruz, 12 and Harper, six – as they spent a day at the ABC studios in Los Angeles.

据悉，辣妹一家在洛杉矶的ABC片场来了个一日游，同行的还有18岁的布鲁克林，14岁的罗密欧，12岁的克鲁兹以及年仅6岁的哈珀。

 

4. 查尔斯继位遭抵制，网友表示能不能跳过他

 

最近，关于英国女王退位的问题一直闹得沸沸扬扬。

 

而最新的民意调查显示，63%的年轻人希望由威廉王子直接继承王位。并且，如果查尔斯继任，王室将会失去五分之一的民众支持。

 

看来，查尔斯的走向王位之途堪忧啊！

 

The magazine devotes its September issue to the future of the monarchy with a front cover asking: “The last king?” How Charles III could bring down the monarchy.”

《前景》杂志九月的主题便是王室的未来，封面写道：“最后一任国王？看查尔斯三世如何唱衰王室。”

 

5、西班牙巴塞罗那发生恐怖袭击，致死13人

 

8月17日下午，西班牙巴塞罗那发生恐怖袭击，一辆厢式货车在兰布拉大道（市中心的旅游景点）冲撞行人，致13人死亡，100多人受伤。

 

而肇事的恐怖分子正在潜逃中，目前警方仍然在全力追踪。

 

At least 13 people have been killed and dozens were injured after a white van ploughed into a crowd in Barcelona's busy tourist area, according to local media.

根据当地媒体报道，一辆白色的厢式货车在巴塞罗那繁忙的旅游景区四处冲撞，至少13个死亡，多人受伤。