“热搜常驻代表”薛之谦，他的英文名太符合人设了……|一周看点
1、薛之谦双叒叕上热搜，英文名特别有特色
上周，朋友圈被薛之谦刷屏了，原因是他晒出了和前妻复合的牵手照。
三个月前，薛之谦就在上海的演唱会上唱《安河桥》时说：“虽然我们没有联系，但我知道你应该来了，”让无数网友感慨。
当然，最最最最让人吃惊是薛之谦的英文名竟然是Joker。
结果上网一查，这是他自己起的，寓意是爱开玩笑的人、大怪等等。
不过，这也蛮符合平日段子手的形象嘛~
2、《小猪佩奇》在澳大利亚遭禁播，原因竟然是...
本周，少年动画片《小猪佩奇》（Peppa Pig）中的某一集因家长投诉而在澳大利亚遭到禁播。
据了解，在被禁播的一集中，粉红猪手拿蜘蛛，猪爸爸教育说：“蜘蛛非常非常小，伤害不到你”。
虽然有些教育意义，但严重违背了澳大利亚的国情，因为那儿有大量的毒蜘蛛。
However, despite what Daddy Pig says, Australia is home to a large number of venomous spiders, including the Sydney funnel-web spider - considered among the deadliest in the world.
然而，即便猪爸爸的话有些教育意义，但在澳大利亚却并不适用，那里有大量的毒蜘蛛，包括众所周知的世界上最毒的蜘蛛——悉尼漏斗网蜘蛛。
3、侃爷夫妇宣布将在明年1月份迎接第三子
继凯特王妃宣布喜怀第三胎，侃爷也于本周二宣布明年1月份将迎来第三个孩子。
但是由于卡戴珊身体原因，不适合再生第三个孩子。夫妻俩决定代孕！
据说，想生女儿哟~
During her latest interview Kim said on the subject of a third child, reportedly with a surrogate: "We're definitely trying. We are hoping so."
在最近一次和卡戴珊金的采访中，提到是否要第三个孩子的话题时，她表示，我们非常想要，而且在尝试，希望结果如愿。
4、时装界又出奇葩设计，裤子分节简直不能看
时尚品牌Topshop已经在奇葩路上越走越远。最新的一款牛仔裤设计更是让网友表示：这什么玩意...
照片中，这条诡异的裤子被分为两节，露肉的部分用带子连接。
反正，小编觉得挺辣眼睛的...
The quirky jeans are effectively shorts, which are hooked to the lower legs with denim 'suspenders', thereby revealing a sizeable glimpse of the wearer's upper thighs.
这条诡异的裤子分成短裤和裤腿，用丹宁材料的带子连接，因此，能够看到大腿上的一节肉。
5、维密内衣秀门票在淘宝售卖，起价9万人民币
维密秀将于11月28日在中国上海举办。据说今年只有持入场券方能进入现场。
而神通广大的淘宝已经开始售卖入场券，库存6张，起价9万。
不过，这些入场券的真实性还有待考证就对了...
Authenticity of these tickets is not verifiable, but the sale demonstrates just how enthusiastic Chinese people are about the Victoria's Secret's Fashion Show among Chinese consumers. Its popularity is also evident on social media.
这些入场券的真实性还有待考证，但是售价已经充分表明中国消费者对维密秀的热忱有多么高涨。维密在微博上也热度不减。
6、宜家出新app，巧用app在线模拟买家具
宜家最近新推出了一款app——IKEA Place，能够开启家居购买的新局面。
新app采用苹果的AR新技术，能够为用户预览家具摆放效果。操作流程也很简单，只需要在app中，将手机摄像头指向你想要装扮的区域。
效果图↓↓
The long-awaited release of Apple’s iOS 11 update is slated for October, and with it will come Apple ARKit, the handheld augmented reality playing field that made IKEA Place possible.
据悉，苹果公司将在今年10月份推出大家期待已久的iOS 11正式版。随着Apple ARKit的正式上线，便携式的AR也使得IKEA Place成为现实。
