I Remember 我记得

当Mocca乐队的主唱Arina以其甜美清澈的嗓音婉转道来，往事就犹如甘洌的清泉涌入我们日渐干枯的心灵，蓦然悸动却又单纯透明，温暖得让人忘记了对已逝过往的感伤。所以，当你听完这首歌曲，请微笑着，对往事说：你好吗？我很好。

 

 

 

 

 

歌词（节选）欣赏

I remember...

我记得

the way you glanced at me, yes I remember

你眼眸掠过我的样子，是的，深印我心

I remember...

我记得

when we caught a shooting star, yes I remember

我们一起抓住流星的时刻，是的，深印我心

I remember...

我记得

all the things that we shared,

我们分享的一切

and the promise we made,

我们许下的诺言

just you and I

只有你我

I remember...

我记得

all the laughter we shared,

我们交织在一起的欢笑

all the wishes we made,

我们许下的愿望

upon the roof at dawn

在黎明的屋顶

do you remember

你还记得吗

when we were dancing in the rain in that December

十二月我们共舞的那个雨天

and I remember that when my father thought you were a burglar

我的爸爸却把你当做小偷

 

 歌词点津：

 

歌词：the way you glanced at me, yes I remember

你眼眸掠过我的样子，是的，深印我心

点津：glance at  盯着……

 

歌词：when we caught a shooting star, yes I remember

我们一起抓住流星的时刻，是的，深印我心

点津：shooting star  流星

 

歌词：and the promise we made,

我们许下的诺言

点津： make a promise  作出承诺

 

歌词：upon the roof at dawn

在黎明的屋顶

点津：at  dawn 在黎明